Ringkasan: Disney Indonesia resmi mengumumkan tiga musisi Tanah Air — Lyodra, Amora Lemos, dan Silet Open Up — untuk membawakan “Sepanjang Jalan”, versi Indonesia dari lagu “Along the Way” di soundtrack Moana Live Action. Lagu ini sudah tersedia di seluruh platform streaming menjelang penayangan film di bioskop Indonesia pada 8 Juli 2026.
Apa yang Diumumkan Disney Indonesia soal Moana Live Action?
Disney Indonesia mengumumkan kolaborasi dengan tiga musisi Indonesia — Lyodra, Amora Lemos, dan Silet Open Up — untuk menyanyikan versi Indonesia dari lagu “Along the Way”, salah satu soundtrack Moana Live Action. Pengumuman ini disampaikan lewat keterangan tertulis yang diterima media pada Jumat, 3 Juli 2026, menjelang penayangan film di bioskop Indonesia pada 8 Juli 2026.
Versi Indonesia dari lagu tersebut diberi judul “Sepanjang Jalan” dan kini sudah bisa didengarkan di seluruh platform streaming musik. Kolaborasi semacam ini merupakan bagian dari strategi Disney merilis soundtrack berbahasa lokal untuk pasar-pasar tertentu, sejalan dengan tren industri hiburan global yang terus menggarap adaptasi live-action dari waralaba animasi populer — pola yang juga terlihat pada perluasan semesta Lord of the Rings lewat The Hunt for Gollum.
Siapa Saja Musisi yang Terlibat dan Peran Mereka di Lagu Ini?
Dalam versi asli “Along the Way”, lagu ini dibawakan oleh tiga tokoh dari film: Auli’i Cravalho, Catherine Laga’aia, dan Dwayne Johnson. Di versi Indonesia, ketiga bagian tersebut dibagi kepada tiga musisi lokal dengan latar belakang musikal berbeda.
| Peran di Lagu Asli | Dinyanyikan Aslinya Oleh | Versi Indonesia Dinyanyikan Oleh |
|---|---|---|
| Bagian Moana (naratif pembuka) | Auli’i Cravalho | Lyodra |
| Bagian Moana (karakter di film) | Catherine Laga’aia | Amora Lemos |
| Bagian Maui | Dwayne Johnson | Silet Open Up |
Auli’i Cravalho sendiri adalah pengisi suara Moana di dua film animasi sebelumnya dan kini menjabat sebagai produser eksekutif di versi live-action, meski ia memilih tidak kembali memerankan Moana secara langsung agar peran tersebut bisa diberikan kepada aktris keturunan Pasifik lainnya. Peran Moana di versi live-action dipegang oleh Catherine Laga’aia, sementara Dwayne Johnson kembali sebagai Maui.
Tentang Lagu “Sepanjang Jalan” dan Makna Kolaborasi Ini
“Sepanjang Jalan” bukan sekadar terjemahan lirik, melainkan adaptasi yang menyesuaikan nuansa vokal dan latar budaya masing-masing penyanyi. Lyodra menjelaskan bahwa pengalamannya menyanyikan versi live-action terasa berbeda dari versi animasi yang pernah ia bawakan sebelumnya.
“Rasanya bahkan lebih nyata karena menyanyikan versi live action,” ujar Lyodra (Liputan6.com).
Silet Open Up, musisi asal Indonesia Timur, mengaitkan perjalanan karakter Moana dengan pengalamannya sendiri memperkenalkan budaya daerah lewat musik.
“Perjalanan Moana terasa sangat dekat dengan kehidupan saya,” kata Silet Open Up (Cantika.com).
Ia juga menyebutkan mendapat kesempatan menghadirkan nuansa lirik khas Indonesia Timur ke dalam lagu ini. Sementara itu, Amora Lemos — yang mengaku sudah lama mengagumi karakter Moana — menyebut kolaborasi ini sebagai momen personal baginya untuk terlibat langsung dalam salah satu waralaba yang ia sukai sejak awal.
Kata Disney Indonesia soal Kolaborasi Ini
Pihak Disney Indonesia, melalui pernyataan resmi, menyampaikan bahwa kolaborasi dengan Lyodra, Amora Lemos, dan Silet Open Up dipilih untuk merepresentasikan keberagaman karakter vokal musisi Indonesia. Disney berharap lagu “Sepanjang Jalan” dapat membuat penonton Indonesia merasa lebih terhubung dengan perjalanan Moana, sekaligus mendorong mereka mengejar impian masing-masing — pesan utama yang diusung sepanjang cerita Moana sejak versi animasi pertama pada 2016.
Langkah merilis soundtrack berbahasa lokal ini juga sejalan dengan tren yang lebih luas: musik Indonesia yang makin sering tampil di panggung internasional, dari kolaborasi lintas negara hingga musik sebagai daya tarik pariwisata Indonesia.
Jadwal Tayang Moana Live Action: Indonesia vs Global
Film Moana Live Action dijadwalkan tayang di bioskop Indonesia pada 8 Juli 2026, dua hari lebih cepat dari jadwal rilis Amerika Serikat pada 10 Juli 2026. Tanggal rilis global ini bertepatan dengan peringatan 10 tahun film animasi Moana pertama yang dirilis pada 2016.
Film disutradarai oleh Thomas Kail, yang sebelumnya dikenal lewat rekaman pertunjukan panggung Hamilton, dan diproduksi oleh Dwayne Johnson bersama Beau Flynn, Dany Garcia, Hiram Garcia, dan Lin-Manuel Miranda. Naskah ditulis oleh Jared Bush dan Dana Ledoux Miller.
Kolaborasi Sebelumnya: Lyodra dan Franchise Moana
Ini bukan kali pertama Lyodra berkolaborasi dengan Disney dalam waralaba Moana. Sebelumnya, ia telah menyanyikan “Jauh di Sana”, versi Indonesia dari lagu “Beyond” yang menjadi bagian soundtrack film animasi Moana 2. Rekam jejak ini menjadikan Lyodra sebagai salah satu musisi Indonesia dengan keterlibatan berkelanjutan dalam proyek musik Disney berbahasa lokal, sejalan dengan makin ramainya kehadiran musik internasional di panggung Indonesia dalam beberapa tahun terakhir.
FAQ — Soundtrack Moana Live Action Versi Indonesia
Apa judul lagu soundtrack Moana Live Action versi Indonesia?
Judulnya “Sepanjang Jalan”, versi Indonesia dari lagu asli “Along the Way”, dinyanyikan oleh Lyodra, Amora Lemos, dan Silet Open Up.
Siapa saja yang menyanyikan soundtrack ini?
1) Lyodra membawakan bagian yang aslinya dinyanyikan Auli’i Cravalho.
2) Amora Lemos membawakan bagian Catherine Laga’aia, pemeran Moana.
3) Silet Open Up membawakan bagian Dwayne Johnson, pengisi suara Maui.
Kapan Moana Live Action tayang di bioskop Indonesia?
Film ini tayang di bioskop Indonesia pada 8 Juli 2026, sementara rilis global di Amerika Serikat pada 10 Juli 2026.